Duolingo 最近推出了一种新角色——创意技术专家(creative technologists),旨在弥合设计与工程之间的沟通。这一角色专注于设计优先的方法,要求具备动画优化能力,并能有效与工程师沟通。通过使用 Rive 这一设计工具,创意技术专家能够直接创建应用程序中的互动动画,减少设计与工程之间的反复沟通,从而提升工作效率。

  1. 创意技术专家的角色

    • 该角色结合了设计和工程的技能,能够在设计和最终产品之间缩小差距。
    • 他们的职责包括优化动画资产、编写文档并与工程师沟通设计细节。
  2. Rive 的应用

    • Rive 是一个用于构建互动运动图形的工具,使得动画师和创意技术专家可以直接创建应用中的动画,而无需复杂的技术规格。
    • Duolingo 首次使用 Rive 进行奖励动画,并逐步扩展到角色的语音同步等领域。
  3. 团队协作与优化

    • 创意技术专家与动画师和工程师紧密合作,确保动画的设计与实现的有效对接。
    • 他们帮助识别设计约束,优化项目的构建方式,从而减少未来的修改和更新成本。
  4. 招聘与技能要求

    • Duolingo 寻找具备工程和设计背景的人才,特别是有状态机、VFX 和 Unity 等相关经验的人。
    • 理想的候选人应能通过技术测试,并有解决新工具或技术问题的能力。
  5. 职业发展与行业趋势

    • 创意技术专家的角色在行业中逐渐兴起,未来可能会有更多类似的职位出现,以满足设计与工程之间的需求。
    • Duolingo 计划在即将到来的 Duocon 会议上宣布更多基于 Rive 的项目,展示其在互动学习体验中的应用潜力。

Duolingo 创造了一个新的角色,连接设计师和开发人员

Duolingo 最近引入了一个介于设计和工程之间的新角色。这个角色专注于 设计优先的方式,他们正在寻找能够与动画师一起优化设计并将这些优化传达给工程师的人。他们称之为 Creative Technologist。

Creative Technologist 负责弥合设计师和开发人员之间的鸿沟,也就是我们常说的“交接”。他们既有技术背景又有设计眼光,是左右脑兼备的人才。他们受雇时会特别要求成为 Rive 的专家。

为什么选择 Rive?

Rive 是一个可以创建运行时交互动态图形的设计工具。Duolingo 的首位 Creative Technologist Jeff Masters 解释道:“以前,动画师会提供一个模型,并附上技术规范,说明如何用代码实现他们的想法。但现在,Rive 让我们的动画师和 Creative Technologist 可以直接创建应用程序中使用的实际素材,不再需要反复与工程师沟通外观问题。在 Rive 中,设计就是最终产品。”

动画副创意总监 Alex Chopjian 的设计和技术能力让他们的 CEO 希望有更多这样的动画师。他说:“在 Rive 中,设计与最终产品之间的差距非常小。你可以直接在浏览器中看到动画效果,而完全不需要接触代码。”

Duolingo 首次使用 Rive 制作奖励动画,比如宝箱摇晃和宝石跳出。当他们专注于角色动画和游戏化时,Rive 使他们更加接近视频游戏体验,比如在角色语音同步中使用了 Rive。

如今,他们致力于构建具有互动动画的沉浸式学习体验,这些动画具有可重复性和可扩展性。Duolingo 动画团队的高级工作室经理 Clint Fanelli 解释道:“我们现在需要全职专注于 Rive 的人。”

不过,Duolingo 并不像一些成熟的游戏工作室那样拥有丰富的资源,比如大量的技术总监、动画师和游戏引擎。

“我们喜欢保持简洁、创新和精益的风格,”设计基础设施负责人 Hazel Jennings 解释道。“最好的方式是让动画师了解作品的构成方式,同时也让工程师了解动画师在做什么。Creative Technologist 教工程师动画知识,也教动画师工程知识。”

Alex 说:“我们需要的不仅仅是懂动画的人,还要能评估如何正确构建的人。Duolingo 的动画师仍然需要使用 Rive 和状态机(State Machine),而 Creative Technologist 则负责处理高级的状态机工作。这可能是项目成功的关键因素。”

为什么关注优化?

Duolingo 的设计团队总是从长远考虑项目。动画素材通常会在课程中重复使用,因此构建的基础和外观同样重要。

Alex 说:“在动态设计中,最终画面是唯一重要的。但在互动设计中,如何构建它也非常关键。这就是为什么我们需要 Creative Technologist。他们可以提前发现设计限制并解决问题,以便我们更好地构建作品。”

“如果你能通过更好的方法减少三次点击,随着时间的推移,这三次点击可以节省大量时间和精力。我们必须为更新和修改留出空间。早期的合作能创造这些机会。我们互相学习。”

Jeff 补充道:“我们有数据支持这一点。Duolingo 几乎测量了一切。如果没效果,我们不会这样做。”

为什么称他们为 Creative Technologist?

科技行业的职位名称通常比较笼统,给专家们提供了广泛的施展空间。Hazel 解释道:“这是 Duolingo 的新角色,我们希望这个名称能反映出动画、设计和工程方面的技能需求,” Hazel 解释道。“Creative Technologist 既不是动画师也不是工程师,他们是一种新兴且令人兴奋的角色。”

Clint:“他们喜欢被称为 Creative Technologist。”

Hazel:“他们很喜欢这个称呼。”

谁适合成为 Rive 专家?

Duolingo 的招聘经理表示,他们最看重的两个因素是:

  1. 通过绑定和状态机的技术测试

  2. 在使用新工具或技术解决问题方面的经验

“我们没有招聘已经熟悉 Rive 的人,” Clint Fanelli 告诉我们。“相反,我们会招聘具有工程和设计背景的人,然后对他们进行培训。”

他们还寻找有类似技术经验的人,比如状态机、VFX 和 Unity。如果申请者懂 C++ 或编程语言会更有帮助。Houdini 是一个很好的跨界工具,因为它是基于流程和节点的——这种思维方式很适合 Rive。在合成方面,Nuke 是另一个基于节点的系统。对于动态设计师来说,有 After Effects 和 Cinema 4D 的经验也是很有帮助的。

是否有标准的职业路径?

像许多新兴学科一样,成为 Duolingo 的 Creative Technologist 对 Jeff 来说是偶然的,并非计划中的选择。“我职业生涯中的大部分时间是在长篇动画中担任灯光师和合成师。我从未成为全职开发人员,但我对 Python 和 3D 软件中的编程有足够的了解,可以编写工具来自动化重复性任务,”他告诉我们。

他曾为 Paramount、Netflix 和 PepsiCo 等客户工作。“我会与技术总监合作,用他们的语言与他们沟通,寻找优化方案。我们有小团队负责大规模且雄心勃勃的项目,因此必须依赖由代码支持的创意流程,” Jeff 解释道。“我从未想过我会在 Duolingo 有机会,但这个职位描述正好符合我的所有优势。”

Creative Technologist 的典型一天是什么样的?

Duolingo 的 Creative Technologist 位于动画师、产品设计师和工程师之间的小组中,充当各方之间的桥梁。

他们在动画工作流程中的角色:

  1. 首先,Duolingo 的动画师在 Rive 中创建动态图形并建立时间轴。

  2. 与此同时,Creative Technologist 与动画师协作,构建状态机逻辑,以便工程师获得最优配置。

  3. 接着,Creative Technologist 编写输入规范文档。

  4. 最后,他们将文档和互动素材交给工程师,并解释细节。

关于文档

文档为工程师提供了优化的用户指南,并且是未来项目的参考资源。Alex 告诉我们:“你必须明白,工程师缺乏控制感是很恐怖的。为了做好工作,他们需要了解所有的连接方式。”

“我希望工程师了解所有的功能,” Jeff 解释道。“我可能会告诉他们,‘这是一个文本运行。这里是名称。你可以在运行时更改文本。’文档让我能够解释我在状态机中构建的功能。我发现,如果为工程师减少复杂性,动画更有可能运行顺畅。”

这是行业转变还是仅限于 Duolingo?

我们认为这是一个趋势的开始。对于那些自认为左右脑兼备的人来说,未来将有更多的机会。Alex 同意:“Creative Technologist 是一个新兴的角色。总的来说,动画师和工程师之间将需要更多这种关系。这不仅限于角色动画,还包括因为互动性提升而需要改进的用户界面设计。”

他补充道:“我确实认为应用程序、产品和网站需要通过提升用户体验来与游戏化的应用竞争。”

接下来是什么?

我们不会透露细节,但……一些由 Rive 驱动的超级特别的 Duolingo 项目将在 2024 年 10 月的 Duocon 上发布。

你对设计和工程的交汇点感兴趣吗?请关注 Duolingo 的招聘页面,还有 Rive 的招聘页面